SpyLOG


Выпуск: 242 (2736) ...в текущий выпуск
Газета Утро, новости политики, культуры, экономики и спорта


Новость часа: "Деловая Россия" предложила оппозиции составить договор


Авто.Yтро.Ru - Наличие новых автомобилей в салонах Москвы. Самая свежая база

Utro.ua

Под главу петербургской полиции подводят дело Цунами из облаков накрыло Панама-сити. ФОТО Греция получит финансовую помощь от ЕС в полном объеме Говорухин пожаловался на отсутствие пунктуальности у Путина Талибы пообещали взять в плен принца Гарри Лошадей и зебру обклеили слепнями ради эксперимента. ФОТО



Новости

Политика

Экономика

Происшествия

Культура

Жизнь

 



Top-news

Спорт

Hi-Tech

АвтоТуризм

Форум

Архив


http://www.rbc.ru/ http://www.rbc.ru/
http://www.rbc.ru/

"Пригожая повариха" на новый лад

Наталья РЯБЧИКОВА, 30 августа, 01:52




Вкус жизни (No Reservations), США, 2007
Режиссер: Скотт Хикс
В ролях: Кэтрин Зета-Джонс, Аарон Экхарт, Абигайль Бреслин, Боб Балабан

Меню фильма "Вкус жизни" простое. На первое - про двух хозяек на одной кухне, потом сразу про путь к сердцу женщины. Он, как оказалось, лежит через желудок ее племянницы, оставшейся сиротой на попечении шеф-повара. Рецепт тоже незамысловат. Для начала берется уже опробованный европейцами сюжет – фильм немецкого режиссера Сандры Неттельбек "Неотразимая Марта", который в 2002 г. стал одним из лидеров национального проката и получил на фестивалях Европы несколько призов за актерские работы. Для ремейка режиссером берут поднаторевшего на мелодрамах Скотта Хикса ("Блеск", "Заснеженные кедры", "Сердца в Атлантиде"). Филипа Гласса уговаривают написать музыку в стиле Яна Тирссена. Сценарий переписывается почти дословно. Немецкая повариха Марта превращается в американского шеф-повара Кейт в исполнении Кэтрин Зета-Джонс. Ее героиня – гениальный, но очень закомплексованный шеф-повар, у которой ни на что, кроме работы, не хватает времени, так что даже личному психоаналитику (Боб Балабан) она скармливает деликатесы собственного приготовления. Неожиданно сестра Кейт погибает, и заботы о маленькой племяннице наконец отрывают героиню от плиты.

Герой, который призван на время заменить Кейт в ресторане, вторгается на ее идеальную кухню со своими рецептами, шутками и громкими ариями на итальянском. Эту роль "второй хозяйки" в оригинальном фильме играл итальянец Серджио Кастеллито. В пару Кэтрин Зета-Джонс пригласили американца Аарона Экхарта, специалиста по итальянской кухне. Сначала героиня отбрыкивается от своего счастья, но постепенно герой приучает ее слушать оперу, есть десерты и пить вино, что должно, по замыслу создателей ленты, должно обозначать приобщение к простым радостям жизни.

Маленькая "мисс печаль" Абигайль Бреслин в роли племянницы сначала грустит, голодает и смотрит старые фотографии и видеозаписи. Потом постепенно втягивается в перипетии жизни ресторанной кухни, начинает есть и дружить с героем Экхарта. Затем Кейт тактично намекают на недопустимость использования бесплатного детского труда в заведениях общепита, и грустят уже все трое. Причуды постфеминизма – героиня протестует, когда оказывается, что герой соблазнил ее только чтобы занять ее законное место на кухне, но заканчивается все как надо – разделением труда.

Рецептура опробована, ингредиенты проверены на качество - а все равно получается что-то неудобоваримое, ужасное, как разогретое вчерашнее. Чтобы подготовиться к роли гениального шеф-повара, Кэтрин Зета-Джонс заправляла салаты и разносила еду в нью-йоркском ресторане. Про подготовку к роли Аарона Экхарта таблоиды не сообщают, но, скорее всего, он совершенствовал свое умение готовить спагетти и пиццу, потому что это практически все, в чем выражаются кулинарные таланты его героя. Но даже профессиональный спецкурс не помогает в этом поединке сценария со здравым смыслом. Зета-Джонс так поднаторела в ролях злодеек, что весь фильм выглядит так, как будто всем вот-вот яду в суфле подмешает. Про героя Экхарта вообще невозможно ничего сказать, кроме того, что ему идет белый фартук. На экране много красивой еды, но это единственное, что кажется в фильме свежим. Даже Абигайль Бреслин в предсказуемых поворотах сюжета растеряла всю свою детскую непосредственность. Кто такие эти люди и почему им нужно сопереживать, совершенно не понятно – кажется, перед вами не более чем мелкие строчки в меню. Оригинального характера героям отмерили по чайной ложке, а в рецепте их отношений не хватает того главного, без чего и затевать это блюдо не стоит – перчинки, изюминки, хотя бы интересной приправы, как в "Рататуе". Зритель, пришедший на обещанную романтическую комедию, получает какой-то эмоциональный "Макдональдс": фильм только разжигает аппетит, но удовлетворить его не в силах.

В кинотеатрах с 30 августа



Постоянный адрес статьи:
http://www.utro.ru/articles/2007/08/30/675699.shtml






Искать по теме:
  


Новости партнеров


Правда.ru:








РБК: Под главу петербургской полиции подводят дело




Lenty.ru: Морозы наносят последний удар



   





Имя:     E-mail:



Загружается, подождите...




  

Президент Пакистана отказался от поста

Алексей ЛЕВАНДОВСКИЙ, 30 августа 2007

Сложная политическая обстановка в стране, сложившаяся в связи с активизацией исламской оппозиции, вынудила Первеза Мушаррафа покинуть пост командующего национальной армией


  

В Мировом океане незаметно закончилась вся рыба

Андрей МИЛОВЗОРОВ, 30 августа 2007

Ученые и политики бьют тревогу: почти 30% некогда богатых рыбой бассейнов мира оказались на грани истощения. Добываемые морепродукты растут в цене, люди все чаще предпочитают им напичканное гормонами мясо


  

Пожары в Греции спровоцировали массовые беспорядки

Ольга БУЛУТКИНА, 30 августа 2007

В Афинах прошел митинг протеста против действий властей при борьбе с лесными пожарами, который завершился столкновением демонстрантов с полицией и массовыми беспорядками


  

Кошачью жизнь можно продлить на несколько лет

Валерия ВЕРЕВКИНА, 30 августа 2007

Ученые выяснили, что коты подвержены артриту, но эта болезнь у них плохо заметна. Хозяева по ошибке часто списывают ее симптомы на старость, а лечение могло бы подарить мурлыке годы активной жизни


  

"Спартак" не дорос до элиты

Андрей АЛЕКСАНДРОВ, 30 августа 2007

"Спартак" проиграл "Селтику" борьбу за путевку в Лигу чемпионов, хотя был ничуть не хуже шотландцев. В споре двух равных команд победила более удачливая и обороноспособная


  

Yahoo обвиняют в пособничестве пыткам

Мария МУРАШОВА, 28 августа 2007

На медиагигантов Yahoo и YouTube поданы судебные иски. Yahoo обвиняется в соучастии в пытках в Китае и в нарушениях прав человека, а принадлежащий Google сервис видеохостинга YouTube - в пропаганде нацизма





22:01  Третьяковская галерея представит "Женский портрет"

21:25  В московском зоопарке появится волшебная машина

20:11  Кинематографическая история о мушкетерах продолжится

19:17  Бюст Лермонтова, более 20 лет пролежавший на складе, откроют в Ростове-на-Дону

17:37  В Германии проходят винные фестивали

16:00  На территории ВВЦ состоится фестиваль, приуроченный к Дню Москвы

13:58  Звезды российского балета выступят в Японии

13:23  В Сан-Паулу обучат русскому балету

12:24  В пещере буддистских монахов обнаружены древние статуи

11:30  В Самаре состоится фестиваль граффити

10:31  Омичи установят памятник паровозу

10:11  Ван Гог творил на скатертях и салфетках

Все новости...


http://www.rbc.ru/






на статьи
на новости




  • Hilton построит 13 новых отелей в Турции
  • Популярность полетов на воздушном шаре в Австралии упала после трагического случая
  • Отдых туристов на Мальдивах под угрозой из-за беспорядков








  • Премьеры 2012: «Хоббит», «Возрождение Тёмного рыцаря», «Бонд: Рухнувшие небеса», «Новый Человек-паук» и триде-парад: Новый год для киномана — пора приятных открытий. Старые обиды забываются, релизы сверкают под ёлочкой свежими трейлерами
  • Сериалы: живые и мёртвые: Летом казалось, осень будет ударной. Осенью казалось, что ударной будет зима. Новый сезон принёс не столько радости
  • «Хроника»: Из ролика следовали только какие-то разрозненные эпизоды, где трое балбесов двигали взглядом автомобили

















    Загружается, подождите...






      

    Брат Усамы бен Ладена построит самую высокую башню в мире

      

    Ученые выяснили, сколько именно денег нужно для счастья

      

    Новости бутиков Москвы: Подготовка к 1 сентября







  • Россия создала оружие, которого нет ни у кого в мире
  • Рената Литвинова увеличила грудь /ФОТО/
  • Откровенная обнаженка украинской фабрикантки /ФОТО/




  • Загружается, подождите...







    Самая актуальная афиша
    Геликон опера
    КиноКадр, новости кино
    Журнал "Сон разума"
    Малый театр
    Клуб "Апельсин"
    Московский драматический театр Модернъ
    Группа "Археология"
    Кино без границ
    Новые автомобили: акции автосалонов, кредиты, скидки




    "Пригожая повариха" на новый лад


      

    У авторов ленты "Вкус жизни" о любви шеф-повара лучше всего получилось снять много красивой еды


    Новости партнёров






    об издании
    Все права защищены © 1999-2008
    "Утро", свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС 77-23513
    Информация об ограничениях © AP.
    Информация об ограничениях © Reuters.


    Rambler TOP100 rax.ru
    TopList  bigmir)net TOP 100