SpyLOG
YTPO.ru, новости дня
 



Новости

Сегодня в разделе

Таланты по дешевке

Издательства все чаще прибегают к услугам так называемых литературных негров

Немного рока в холодной стране

"Стиляги" вернули в наше кино давно забытую струю искрящейся радости и музыкального безумия

Таланты по дешевке

19 декабря, 13:04 | Сергей РЯБКО




Индустрия литературного рабства, появившаяся в России с расцветом массовых жанров вроде детектива и любовного романа, растет с каждым годом. По оценкам экспертов, более двух третей популярных книжных имен-брендов – результаты творчества бойцов "невидимого литературного фронта". А сейчас, в условиях кризиса, ожидается, что эта цифра еще более вырастет. Ведь талантливые и перспективные, но неизвестные авторы будут готовы продать свои тексты за самые скромные гонорары.

Интернет-порталы поиска вакансий забиты объявлениями, в которых издательства ищут новых сотрудников, обладающих чувством стиля, формата, а главное – готовых к тому, что их тексты будут выходить под совершено другим именем. Как пишет газета "Новые Известия", расценки на оплату труда литературного негра зависят от профессионализма исполнителя и от того, сколько человек работает над проектом.

Так, команда из четырех авторов обычно получает примерно $100 за один авторский лист (около 15 страниц в Word). Крупные издательства Москвы и Санкт-Петербурга покупают один лист у профессионала за $1000.

Традиционно, анонимные авторы работают над произведениями массовых жанров – например, детективами или любовными романами. Однако их услугами часто пользуются и известные, но не умеющие писать люди, желающие, например, издать мемуары. В этом случае от литературного раба не требуют написания собственного текста - ему нужно лишь превратить полученный от "автора" материал в полноценную книгу.

Услугами литературных рабов пользуются, впрочем, не только книгоиздатели. Эти люди пишут тексты для телепроектов, сценарии для телесериалов, объемы производства которых в последние годы так велики, что "рук" профессиональных сценаристов элементарно не хватает - они подключаются к работе уже в финальной стадии.

Хотя литературное рабство в сегодняшнем понимании этого словосочетания возникло около 15 лет назад, в истории советской литературы можно найти прообразы современных литературных негров. Так, написанием сценариев под чужими именами занимался поэт Александр Галич, под чужими именами публиковал переводы поэзии народов СССР Юрий Даниэль. Такими людьми были написаны книги Леонида Ильича Брежнева "Малая земля", "Возрождение" и "Целина". Могли стать литературными неграми и авторы "12 стульев" Илья Ильф и Евгений Петров. Изначально идея романа пришла в голову брату Петрова, известному писателю Валентину Катаеву, который предполагал стать "основным" автором этого произведения и руководить Ильфом и Петровым. Позже, оценив талант "подмастерий", Катаев от задумки отказался.

Постоянный адрес статьи:
http://www.utro.ru/articles/2008/12/19/788273.shtml






Новости партнеров


Правда.ru:




Смотри также



Lenty.ru: Война расширяется



   



В других разделах

Грузия нашла крайнего в войне

Петр СТРАВИНСКИЙ | 19 декабря 2008

Россия готовила нападение еще с начала 1990-х, утверждает комиссия грузинского парламента. Тбилиси же оказался не готов к "широкомасштабной агрессии со стороны Москвы"

Кризис в каждый дом приходит

Алексей БУТЕНКО | 19 декабря 2008

Доходы упали, безработица выросла, и даже снижение цен на промтовары не спасает. Росстат своим очередным отчетом мрачно, но откровенно советует затянуть пояса потуже

Наследники Хусейна задумали переворот

Николай ЗИБОРОВ | 18 декабря 2008

Высокопоставленных иракских силовиков обвинили в заговоре. Арестованы десятки офицеров, которым вменяется попытка вернуть к власти запрещенную с 2003 года партию "Баас"

Израильский водитель может сесть на 24 года

Николай ЗИБОРОВ | 19 декабря 2008

Виновнику автокатастрофы, жертвами которой стали 24 человека, грозит по году за погибшего. Водитель и раньше неоднократно нарушал правила, а на этот раз превысил скорость на опасном участке дороги почти в два раза

"Спартак" попрощался с Кубком УЕФА

Алексей МОГИЛОВ | 19 декабря 2008

Московский клуб был близок к тому, чтобы совершить чудо и пробиться в плей-офф Кубка УЕФА, но не удержал преимущество в два гола в решающем матче с "Тоттенхэмом" и завершил борьбу в турнире

"Дырявый" браузер расплачивается за популярность

Николай ЗИБОРОВ | 16 декабря 2008

Новая пробоина в Internet Explorer позволяет хакерам воровать личные данные пользователей. Специалисты по компьютерной безопасности советуют на время отказаться от использования данной программы


Загружается, подождите...