Астронавт спел о "жестяной банке" на МКС

Хадфилд исполняет песню под гитару на станции, хотя аудиозапись сделана еще на Земле. При этом канадский астронавт в песне, в отличие от оригинала, упоминает космический корабль "Союз", на котором 35-й экспедиции на МКС предстоит вернуться на Землю. Строчку "Я парю в воздухе самым необычным способом" Хадфилд исполняет, паря в невесомости, а строчку "Вот я сижу в жестяной банке высоко над миром" - находясь возле иллюминатора с видом на Землю.

Астронавт прокомментировал видео в своем Twitter. "С уважением к гению Дэвида Боуи, вот "Space Oddity", записанная на МКС. Последний взгляд на мир", - написал он. Ссылка на видео появилась и в Twitter Боуи, который написал: "Hallo Spaceboy" (так называется другая песня Боуи, созданная в одном цикле со "Space Oddity").

Видеоролик, записанный Хадфилдом, - первый клип, исполненный на МКС. "Space Oddity" рассказывает об астронавте, майоре Томе, и уже прочно вошел в историю освоения космоса. Впервые песня была исполнена незадолго до высадки экипажа "Апполона-11" на Луну.

Для самого Хадфилда это не первое видео, записанное на станции. Канадец известен как активный популяризатор космоса. В ходе экспедиции он регулярно писал в Twitter и публиковал видеоотчеты о исследованиях на борту МКС.

Уже завтра Хадфилд и двое других участников 35-й экспедиции - российский космонавт Роман Романенко и астронавт NASA Томас Машберн - отправятся на Землю. На станции останутся россияне Павел Виноградов и Александр Мисуркин, а также американец Кристофер Кэссиди.

Напомним также, что накануне Кэссиди и Машберн успешно устранили утечку аммиака из системы охлаждения американского модуля МКС, которая возникла на прошлой неделе. В открытом космосе астронавтам пришлось провести пять часов тридцать минут.