Курс рубля
- Режим свободного падения: что ждет рубль в 2024 году
- Что будет с долларом: бежать в обменники сломя голову рано
- Предсказано мощное падение доллара по двум причинам
Сотрудники Университета Южной Калифорнии разработали новый тип программного переводчика, использующий иной, в отличие от большинства существующих аналогов, принцип работы. Многие подобные системы работают на базе заранее установленных программистами правил перевода отдельных слов и фраз.
Разработка Кевина Найта и Дэниэла Марку из Института информационных наук при Университете Южной Калифорнии использует другой, статистический метод. Программа сама вырабатывает вероятностные правила о словах, фразах и синтаксических структурах языка.
Сканируя уже переведенные ранее документы (как бумажные, так и электронные, или даже аудиозаписи), система выделяет для себя различные параметры перевода и ранжирует их в соответствии с вероятностными показателями.
Между знаменитостями нарастает конкуренция
Источники говорят, что его состояние вызывает опасения