Западные СМИ: "Какой понимающий человек этот русский!"

Впервые за всю историю Олимпийских игр зрители повели себя так, как и положено настоящим болельщикам. Несмотря на то что Олимпиада давно все больше превращается в состязание в толщине кошельков и малую арену для политических разборок, дух свой не утеряла. "Сила народная" – самое, пожалуй, употребляемое сегодня сочетание в спортивных колонках западных газет, которые только и пишут о том, что произошло на вчерашних мужских соревнованиях по спортивной гимнастике. Не без злой иронии, конечно.

Напомним для ясности, что толпа освистала судей, занизивших оценки нашему спортсмену, который в ходе выступления допустил лишь одну ошибку – не очень ровно приземлился. Точно такой же промах сделал и Пол Хэмм, чье выступление, однако, было совершенно бесцветным, но родные ему американские газеты будто этого не видели.

Зато прониклись глубоким сочувствием к своему гимнасту, которому свист болельщиков не дал начать упражнение! Вот в чем они увидели главное событие вечера – не в том, что жюри повело себя, мягко говоря, странно, а в том, что Хэмму шум в зале помешал сконцентрироваться и вообще вызвал моральный дискомфорт. Но тут, как мы помним, на помощь пришел сам Алексей Немов. Он по просьбе американского гимнаста вышел на подиум и, приложив палец к губам, попросил болельщиков успокоится. Вот за это ему от заокеанских коллег вынесена отдельная благодарность – какой понимающий человек этот русский! Даром что не осознает сути происходящего, утверждая, что "решение жюри было предопределено".

Хэмм все равно лучше, пишет Boston, он продемонстрировал настоящую силу олимпийского духа и выступил, невзирая на то, что из зала еще продолжали доноситься неодобрительные выкрики и свист.

Но это только один из вариантов объяснения того, что случилось. Другая версия, изложенная в Detroit Free Press, гласит, что реакция зрителей на решение жюри никак не повлияла – якобы имела место ошибка судьи из Малайзии, который свою вину осознал и тут же исправился.

Конечно, думать, что все западные комментаторы и газетчики дружно ополчились против российского гимнаста, неверно. Они, наоборот, в один голос говорят, каким сложным и удивительно красивым было выступление мужественного Немова, но тут же добавляют: "По мнению зрителей, судьям все равно виднее".

Все актуальные события Олимпиады, фото, анонсы и информация о медалях - в спецразделе "Yтра", посвященном Играм в Афинах. Следите за обновлениями и не забывайте нажимать кнопку F5.