В Великобритании разразился громкий скандал вокруг довольно невинной вещи. Причиной шумихи стали комиксы о репортере Тинтине и его приключениях в Конго.
Представители Комиссии по вопросам расового равенства (CRE) усмотрели в комиксах прямое оскорбление жителей Конго - в книге сказано, что уроженцы этой страны "похожи на обезьян и разговаривают на дурацком языке". Этого было достаточно для того, чтобы Комиссия потребовала у одного из крупнейших книжных магазинов Borders убрать комиксы с прилавков. Однако на деле книготорговцы ограничились тем, что просто переставили книжки из секции детской литературы в отдел для взрослых. В свое оправдание они заявили, что хотят предоставить своим покупателям свободу выбора.
Официальные лица из CRE недовольны таким решением - по их мнению, магазин навязывает своим покупателям расистские взгляды.
В ответ на их претензии представитель Borders озвучил мысль, которую, видимо, разделяют большинство его коллег по бизнесу: "Вполне естественно, что из тысяч книг, которые представлены в нашем магазине обязательно найдется как минимум одна, которую кто-то сочтет спорной или оскорбительной. Пр выборе книги люди зачастую руководствуются политическими предпочтениями и религиозными убеждениями, поэтому мы просто физически не в состоянии всем угодить".
Спикер Комиссии довольно жестко оценила действия магазина: "Единственное место, где такая книга смотрелась бы уместно - это музей. При условии, что комиксы снабдят табличкой "расистская бессмыслица". Мы постараемся добиться того, чтобы Borders изъял комиксы из продажи".
Не так давно по всей Европе отмечали столетие со дня рождения "отца" Тинтина - бельгийского художника Жоржа Реми, больше известного под псевдонимом Эрже.
Сюжет полюбившегося все комикса незатейлив - Тинтин, молодой бельгийский журналист, путешествует по свету и оказывается участником интересных, а иногда и опасных приключений. Комиксы были переведены более чем на 50 языков, а их суммарный тираж превысил 200 миллионов.
Все новости...
